22.04.2017

Des oeufs frais

Quand on vend des œufs, je suppose qu'ils sont frais, non? Manquerait plus qu'on les vende pas frais!

2017-04-22.jpg

Je suppose que vous avez compris le texte en wallon (happer: voler - en général, écrit avec un seul 'p', poye: poule).

09.04.2017

Rémouleur

Sur un mur à Setúbal (où on voit encore régulièrement un rémouleur passer dans la rue, avertissant les gens de sa présence par  un petit air de musique répétitif).

2017-04-09.jpg

 

 

 

05.04.2017

Château La Pompe

Là, à disposition, il suffit d'actionner le bras...

2017-04-05.jpg

04.04.2017

Décoration urbaine

Pousada da Juventude - Setúbal.

 

2017-04-04 a.jpg

2017-04-04 b.jpg

2017-04-04 c.jpg

2017-04-04 d.jpg

 

27.03.2017

E o chefe recomenda...

Du poisson, des crustacés, ....

2017-03-27.jpg

19.03.2017

C'est ici qu'on répare

Votre voiture, s'entend.

2017-03-19 a.jpg

2017-03-19 b.jpg

 

12.03.2017

Je m'interroge

Je n'ai pas trouvé ce mot comme il est écrit ici:

2017-03-12.jpg

Par contre, j'ai trouvé ensouleiado.  Ensoleillé?

16.02.2017

Qu'en penser?

Je n'aime pas ces dessins, mais il faut avouer qu'ils sont originaux.

2017-02-15 a.jpg

2017-02-15 b.jpg

2017-02-15 c.jpg

27.12.2016

Menuisier-libraire

Ou le contraire? Jolie façade à Carpentras.  Une ville qui m'a plu.

2016-12-27.jpg

13.12.2016

Invitation

Pas besoin de sonner la cloche, la barrière est ouverte. Mais entrez donc!

2016-12-13.jpg

29.11.2016

Coccinelle

Que de couleurs!

2016-11-29.jpg

J'en profite pour souhaiter un heureux anniversaire à mon Portugais.

26.10.2016

Invitation au repos

Lumière automnale éclairant les lutins et l'escargot.

2016-10-26.jpg

05.10.2016

131

Ni plus, ni moins. Mais joliment peinte... 

2016-10-05.jpg

21.09.2016

Ah, la langue française!

Un masculin qui se prononce féminin, il y a de quoi perdre son orthographe.

2016-09-21.jpg

30.08.2016

Quelle heure est-il?

Chez Carlos & Manuel, on n'est pas à une interprétation près, mais le volet ne manque pas de panache.

2016-08-30.jpg

 

28.08.2016

N'ayez pas peur

2016-08-28.jpg

14.08.2016

Peu importe le temps

Pluie, soleil, vent, la vache est de sortie.

2016-08-14.jpg

 

10.08.2016

Hello!

Entrez, entrez! Podem entrar!

2016-08-10.jpg

07.08.2016

rue Neuve - Nieuwstraat

2016-08-07.jpg

05.08.2016

Diététique

Ce restaurateur nous incite à manger sain!

2016-08-05.jpg

 Batatas fritas voor de Belgen? - Of course, it is better to eat vegetables than french fries, but potatoes are vegetables too, aren't they?

 

05.06.2016

Glamour

Coiffeuse et esthéticienne

2016-06-05.jpg

19.05.2016

Toi, oui, toi, là-bas!

Un message sur le mur...

2016-05-19.jpg

16.03.2016

Chez maman

Qu'est-ce? Une école maternelle? Un café? Un boui-boui?

2016-03-16.jpg

11.03.2016

Et ici, le collègue

Le barbier. Quelqu'un peut m'expliquer pourquoi il y a un rat? Est-ce par rapport au film qui est sur l'affiche?

2016-03-11.jpg

 

10.03.2016

Coiffeur?

2016-03-10.jpg

09.03.2016

Quand il fait beau

Quand il fait beau, les balcons sont fleuris...

2016-03-09 a.jpg

Ce ne sont pas toujours des fleurs qu'on exhibe:

2016-03-09 b.jpg

Parfois, c'est un morceau de drapeau:

2016-03-09 c.jpg

Et le temps est parfait aussi pour sécher le linge:

2016-03-09 d.jpg

 

 

 

06.02.2016

Au numéro 9

J'adore les couleurs!

2016-02-06.jpg

04.02.2016

Porte au sous-sol

On passe des centaines de fois devant elle, et on ne voit plus sa beauté.

2016-02-04.jpg

07.01.2016

Une idée pour votre prochaine sortie restaurant

Très accueillant... En tout cas, vous ne manquerez pas d'Energy.

2015-12-31.jpg

04.01.2016

Une idée pour les prochaines fêtes?

Pour vos festivités à venir, pensez à votre crémier local...

2015-12-26.jpg